19:1 Tng A-po-lô tī Ko-lîm-to ê sî, Pó-lô keng-kòe khah téng-thâu ê hiong-tìn, lâi-kàu Í-hu̍t-só͘ chhōe-tio̍h kúi-ê bûn-tô͘.
19:2 Mn̄g
in kóng:” Tī lín sìn-Chú ê sî kám-ū niá-siū Sèng-sîn?” In ìn:” Bô. Goán
chiông-lâi m̄-bat thiaⁿ-kòe ū Sèng-sîn chit-hāng tāi-chì.”
19:3 I koh
mn̄g:” Ah-ne, lín sī chiap-siū siáⁿ-mih-lâng ê sé-lé?” In kóng:” Sī kiâⁿ sé-lé
ê Iok-hān.”
19:4 Pó-lô
kóng:” Iok-hān só͘ kiâⁿ ê sī hóe-kái ê sé-lé, i kā in kóng, tio̍h sìn tī i āu-bīn
só͘ beh lâi ê, chiū-sī Ia-so͘.
19:5 Tī in
thiaⁿ-tio̍h ah-ne, sūi hōng Chú Ia-so͘ ê miâ sé-lé.
19:6 Tng
Pó-lô ēng i ê siang-chhiú hōaⁿ in ê sî, Sèng-sîn lâi-kàu in tiong-kan, in chiū
kóng pa̍t-chióng gú-giân hām ū-giân.
19:7
Tāi-iok ū cha̍p-jī ūi lâm-sū.
19:8 Pó-lô
ji̍p-khì hōe-tn̂g hó-táⁿ káng-tō ū saⁿ-kò-goe̍h kú, kap lâng piàn-lūn koh soat-bêng
iú-koan Siōng-chú kok-tō͘ ê tāi-chì.
19:9 M̄-ku
chi̍t-kóa ngē-sim koh pōe-ge̍k ê, tī chèng-lâng ê bīn-chêng húi-pòng chi̍t-ê Tō,
i chiū lī-khui in, iā kiò bûn-tô͘ kap in keh-lī, chiū ta̍k-ji̍t tī
Chhui-lat-lô͘ ê o̍h-tn̂g kap lâng piàn-lūn.
19:10 Ah-ne
chhî-siok nn̄g-nî, só͘-í tòa tī A-se-a só͘-ū ê lâng, bô-lūn sī Iû-thài-lâng
ā-sī Hi-lī-nî lâng lóng thiaⁿ-kòe Chú ê chin-tō.
19:11
Siōng-chú ēng Pó-lô ê chhiú, chò-chhut te̍k-sû ê sîn-jiah,
19:12 sīm-chì
ū lâng the̍h Pó-lô sin-chiō͘ⁿ ê chhiú-kin á-sī ûi-kin, hē tī pēⁿ-lâng ê seng-khu,
liân siâ-sîn mā lī-khui.
19:13 M̄-ku,
ū kúi-ê cháu kang-ô͘ leh kóaⁿ-kúi ê Iû-thài-lâng, ǹg hia-ê hō͘ siâ-sîn hù-sin ê
lâng, ka-tī mā lia̍h-chò ē-sái ēng hoat-su̍t chioh Chú Ia-so͘ ê miâ, kóng:”
Goán hōng Pó-lô só͘ thoân ê Ia-so͘ ê miâ, bēng-lēng lí lī-khui.”
19:14 Iû-thài-lâng
ê chè-si-tió͘ⁿ Sū-ki-óa ê chhit-ê kiáⁿ, mā leh chò chit-khoán tāi-chì.
19:15 Hit-ê
siâ-sîn ìn:” Ia-so͘ góa chai-iáⁿ, koh kóng Pó-lô góa mā chai, ah lín sī
siáⁿ-lâng?”
19:16 Hit-ê
hō͘ siâ-sîn hū-sin ê lâng, chôaⁿ thiàu khí-lih in ê sin-chiō͘ⁿ kong-kek in, phah
iâⁿ in, tì-kàu in thǹg-pak-theh koh tio̍h-siong, án hit-keng chhut-lâi tô-cháu.
19:17 Tòa
tī Í-hu̍t-só͘ ê Iû-thài-lâng á-sī Hi-lī-nî lâng lóng chai chit-hāng tāi-chì.
Chiū kiaⁿ-ùi in, koh Chú Ia-so͘ ê miâ mā siū chun-chông.
19:18 Ū
chiok-chē í-keng sìn-Chú ê lâng, chhut-lâi kong-khai kóng-khí in ka-tī
kòe-khì só͘-chò ê tāi-chì.
19:19 Mā-ū
chin-chē kiâⁿ siâ-su̍t ê, theh in ê chheh lâi khǹg kui-tui, tī chèng-lâng ê
bīn-chêng pang-hóe sio. Hia-ê chheh ê kè-chîⁿ chóng-kiōng chha-put-to gō͘-bān
gîn.
19:20 Chiū ah-ne,
Chú ê chin-tō put-toān tián-khui, tōa-heng-ōng.
19:21
Keng-kòe chiah-ê tāi-chì liáu-āu, Pó-lô siū Sèng-sîn ê chí-ín, koat-ì beh
keng-kòe Má-kî-tùn kap A-kai-a khì Iâ-lō͘-sat-léng, koh kóng: Kàu hia liáu-āu,
góa mā tio̍h khì Lô-má chi̍t-chōa.
19:22 Chiū
phài nn̄g-ê chō͘-chhiú, Thê-mô͘-thài hām Í-lah-to͘ seng-khì Má-kî-tùn, i ka-tī
iau tī A-se-a.
19:23 Tāi-khài
tī hit-ê sî-chūn, tī Í-hu̍t-só͘ ū hoat-seng kap
chin-tō
iú-koan ê bē-sió liáu-loān.
19:24 In-ūi
ū chi̍t-ê miâ-chò Tí-pí-tiu ê gîn-chhiō͘ⁿ, i ēng gîn chò A-tí-bí ê sîn-biō, hō͘
hia-ê sai-hū thàn bē-chió chîⁿ.
19:25 I chiū
kā kap i kāng-tô͘ ê sai-hū chū-chi̍p óa-lâi, kóng:” Kok-ūi, lín chai lán sī khò
chit-tô͘ leh thàn-chîⁿ.
19:26 Lín
kā khòaⁿ leh, chit-ê Pó-lô m̄-niā tī Í-hu̍t-só͘, mā chha-put-to tī choân A-se-a
kéng-lāi, soat-ho̍k chin-chē lâng lī-khui, kóng: ēng lâng ê chhiú só͘ chò ê
m̄-sī sîn-bêng.
19:27 Ah-ne,
m̄-niā lán ê sū-gia̍p ē hō lâng khòaⁿ-khin ê gûi-hiám, koh-khah ē hō͘ lán úi-tāi ê lú-sîn A-tí-bí ê sîn-biō hō͘ lâng
khòaⁿ bô-tiám, liân-tài choân A-se-a kap thong sè-kài ê lâng leh pài ê A-tí-bí
mā-ē sit-khì i ê ui-hong, chiū pī siau-bia̍t.
19:28
Chèng-lâng thiaⁿ-liáu lóng chin hùn-nō͘, tōa-siaⁿ hoah:” Úi-tāi ê Í-hu̍t-só͘-lâng
ê A-tí-bí!”
19:29 Kui-ê
siâⁿ-chhī chôaⁿ loan khí-lâi, in lia̍h-tio̍h Pó-lô ê tang-phōaⁿ, Má-kî-tùn-lâng,
Kai-iû kap A-lí-ta̍t-kó͘, kui-tīn lâng chiū kā in sak li̍p-khì hì-hn̂g.
19:30
Hit-sî Pó-lô siō͘ⁿ beh li̍p-khì kûn-chiòng lāi-bīn, bûn-tô͘ pèng-bô tông-ì.
19:31 Iá-ū
kúi-ê A-se-a ê koaⁿ-oân sī Pó-lô ê pêng-iú, phài lâng khì khǹg i, m̄-thang
mō͘-hiám ji̍p-khì hì-hn̂g.
19:32 Hit-sî
hì-hn̂g lāi lōan chhèng-chhèng, chi̍t-lâng hoah chi̍t-khoán. Tāi-pō͘-hūn ê lâng
m̄-chai-iáⁿ ūi-siáⁿ-mi̍h lâi chia.
19:33 In án
kûn-chiòng tiong-kan chhōa A-le̍k-san-tāi chhut-lâi, in-ūi Iû-thài-lâng kā i
sak khì thâu-chêng. A-le̍k-san-tāi pí chhiú-sè kiò tāi-ke an-chēng, beh ǹg in
piān-kái.
19:34 M̄-ku
in chi̍t-ē chai-iáⁿ i sī Iû-thài-lâng, chiū chê-siaⁿ hoah:” Ū kàu úi-tāi à,
Í-hu̍t-só͘-lâng ê A-tí-bí !” Ah-ne it-ti̍t hoah, tāi-iok ū nn̄g tiám-cheng.
19:35 Hit-ê
siâⁿ ê su-kì-koaⁿ lâi an-tah chèng-lâng liáu-āu, chiū kóng:” Í-hu̍t-só͘ lâng ah,
siáⁿ-lâng m̄-chai Í-hu̍t-só͘ siâⁿ ê lâng sī tōa A-tí-bí sîn-biō kap án thiⁿ-sîn
Tiū-su hia lo̍h lo̍h-lâi ê sîn-siōng ê siú-hō͘-chiá?
19:36
Kì-jiân chit-hāng tāi-chì bô-lâng ē-tàng hó͘ⁿ-jīn, lín tio̍h léng-cheng,
m̄-thang jiá-sū.
19:37 In-ūi
lín só͘ lia̍h-lâi ê lâng, in m̄-sī chiah-ê biō ê chhió͘ⁿ-kiap-hoān, mā bô
húi-pòng lín ê lú-sîn.
19:38 Só͘-í,
siat-sú Tí-bí-tiu hām hiah-ê kap i chò-tīn ê sai-hū kap jīm-hô-lâng ū
cheng-chip beh khòng-kò i, hoat-têng ū kó͘-tēng khui-têng ê sî-kan, mā-ū
chóng-tok pān-lí lín ê sio-kò.
19:39 Lín
nā-ū pa̍t-hāng tāi-chì, iā thang tī teng-kì ê hōe-gī lâi chhú-lí.
19:40 In-ūi
kin-á-ji̍t ê jiáu-loān, sū-si̍t-siōng sī bô lí-iû, lán bô-hoat-tō͘ ǹg lâi
cha-mn̄g ê lâng piān-kái.
19:41 Tī i
kóng soah, chiū kiò tāi-ke lī-khui.
沒有留言:
張貼留言