Lō͘-ka hok-im su Tē cha̍p-gō͘ chio͘ⁿ 路加福音 第十五章

15 : 1 Ū chin-chē siu-sòe ê koaⁿ-oân hām hoān-chōe ê lâng , lâi Ia-so͘ hia beh thiaⁿ I hun-hióng Siōng-chú ê ōe .

15 : 2 Hoat-lī-sài-phài ê lâng hām lu̍t-hoat kàu-su tī piⁿ-á chhī-chhi chhū-chhū : ” Chit-ê lâng chiap-thāi hoān-tio̍h lu̍t-hoat ê lâng , koh kap in chò-hóe chia̍h-pn̄g . ”

15 : 3 Ia-so͘ chiū ēng phí-jū kóng :

15 : 4 ” lín tiong-kan siáⁿ-lâng ū chi̍t-pah chiah iô͘ⁿ , nā pháng-khì chi̍t-chiah , bē kā káu-cha̍p-káu chiah pang tī khòng-iá , khì chhōe hit-chiah pháng-khì ê iô͘ⁿ , ti̍t-kàu chhōe tio̍h ?

15 : 5 Tng i chhōe-tio̍h ê sî , chiū chin hoaⁿ-hí kā i kng tī keng-kah-thâu , tńg-lâi chhù ,

15 : 6 Mā chhiáⁿ pêng-iú chhù-piⁿ lâi in tau , tùi in kóng :「Chhiáⁿ lín lâi hām góa tàu hoaⁿ-hí , góa pháng khì ê chi̍t-chiah iô͘ⁿ-à í-keng chhōe-tio̍h ah .」

15 : 7 Góa kā lín kóng , chi̍t-ê ū chōe ê lâng hóe-kái , tī thiⁿ-ni̍h mā siāng-khoán ah-ne ūi i hoaⁿ-hí , pí ūi-tio̍h hit káu-cha̍p-káu ê m̄-bián hóe-kái ê gī-lâng koh-khah thang hoaⁿ-hí . “

15 : 8 “ Á-sī ū chi̍t-ê hū-lú , i ū cha̍p-ê gîn-á , nā pháng-khì chi̍t-ê , kám-bô kā hóe tiám hō͘ to̍h , lâi piàⁿ-sàu chhù-lāi , chim-chiok khì-chhōe , it-ti̍t kàu chhōe-tio̍h mā ?

15 : 9 Tng i chhōe-tio̍h ê sî , sûi chhiáⁿ i ê chhù-piⁿ pêng-iú lâi in tau , kā in kóng : 「Góa pháng-khì ê hit-tè gîn-á í-keng chhōe-tio̍h ah , chhiáⁿ lín lâi hām góa tàu hoaⁿ-hí !」

15 : 10 Chhiō͘ⁿ ah-ne , Góa kā lín kóng , chi̍t-ê ū chōe ê lâng hóe-kái , tī Siōng-chú bīn-chêng ê thiⁿ-sài mā iā-ē theh i hoaⁿ-hí . ”

15 : 11 Ia-so͘ koh kóng : ” Ū bó͘ chi̍t-ê lâng , i ū nn̄g-ê hāu-seⁿ .

15 : 12 Chit-ê sè-hàn kiáⁿ kā i ê lāu-pē kóng : 「A-pâ , chhiáⁿ lí kā góa eng-kai tit-tio̍h ê châi-sán pun hō͘ góa .」In lāu-pē chiū chiong châi-sán pun hō͘ in nn̄g-ê .

15 : 13 Kòe bô kúi-ji̍t , hit-ê sè-hàn-kiáⁿ chiū chiong i só͘-ū ê mi̍h-kiāⁿ khoán chò-hóe , chah lī-khui khì chin-hng ê kok-ka . Tī hia bô chām-chat chhìn-chhái ēng chîⁿ , pe̍h-pe̍h lōng-hùi tiāu .

15 : 14 Tng i só͘-ū ê chîⁿ lóng khai liáu-liáu , koh tú-tio̍h hit só͘-chāi tōa ki-hng , i mā chin pháiⁿ kòe-ji̍t .

15 : 15 Chôaⁿ khì hō͘ hit só͘-chāi ê lâng chhiàⁿ , hit-ê lâng phài i khì i ê hn̂g-á chhī ti .

15 : 16 I pak-tó͘ iau kah hīn bē-thang theh ti leh chia̍h ê tāu-ngeh lâi chí-ki , mâ-ku bô lâng theh hō͘ i pòaⁿ-hāng .

15 : 17 I chiah chhéⁿ kòe-lâi , kóng :「Goán lāu-pē ū chhiàⁿ hiah-chē kang-á , saⁿ-tǹg mā chia̍h ū chhun , góa kám-beh gō-sí tī chia .」

15 : 18 Góa beh khoán-khoán leh , tńg-khì chhōe goán lāu-pē , ǹg i kóng : 「A-pâ ! Góa ū tek-chōe Siōng-chú , mā tek-chōe lí ;

15 : 19 Tùi taⁿ í-āu , góa bô chu-keh chò lí ê kiáⁿ , kā góa tòng-chò lí ê kang-á !」

15 : 20 “ I sûi khí-kiâⁿ , khì chhōe in lāu-pē . Iau lī in chhù chiok-hn̄g leh , in lāu-pē chiū khòaⁿ-tio̍h i , lāi-sim chin m̄-kam , chôaⁿ cháu chìn-chêng kā lám tiâu-tiâu , koh it-ti̍t ēng chhùi chim i .

15 : 21 Chit-ê kiáⁿ kóng :「A-pâ ! Góa ū tek-chōe Siōng-chú , mā tek-chōe lí ; tùi taⁿ í-āu góa bô chu-keh chò lí ê kiáⁿ .」

15 : 22 M̄-ku , in lāu-pē tian-tó kiò po̍k-jîn :「Kín-khì hiaⁿh hit-niá siōng-hó ê gōa-phâu hō͘ i chhēng ; theh chhiú-chí kā kòa leh , kōaⁿ ê hō͘ chhēng ;

15 : 23 Khì khan hit-chiah siōng pûi ê gû-á lâi thâi , pān toh lâi khèng-chiok ;

15 : 24 In-ūi góa chit-ê kiáⁿ sī án sí koh oa̍h kòe-lâi , sī pháng-khì koh khioh-tio̍h ê .」

15 : 25 Hit-sî i ê tōa-hàn kiáⁿ tu tī hn̂g-á . I tńg-lâi chhù tī lī bô lōa hn̄g ê só͘-chāi , thiaⁿ-tio̍h im-ga̍k kap thiàu-bú ê siaⁿ ,

15 : 26 Tō kiò chi̍t-ê po̍k-jîn lâi mn̄g , hiān-chāi sî hoat-seng siáⁿ-mih tāi-chì .

15 : 27 Po̍k-jîn hôe-tap :「Lín sió-tī tńg-lâi ah , lín lāu-pē khòaⁿ-tio̍h i pêng-an bô pēⁿ-thiàⁿ tńg-lâi , chiū thâi pûi gû-á pān-toh .」

15 : 28 Tōa-hàn kiáⁿ chin siū-khì , m̄-khéng ji̍p-mn̂g , in lāu-pē chiū chhut-lâi khǹg i .

15 : 29 I ìn in lāu-pē :「Góa tòe lí chiah-chē tang , chiông-lâi m̄-bat ûi-pōe lí ê bēng-lēng , lí iā m̄-bat hō͘ góa chi̍t-chiah iô͘ⁿ-á hām pêng-iú chò-hóe lim-chia̍h .

15 : 30 M̄-ku , lí chit-ê kiáⁿ hām ki-lu kā lí pun hō͘ i ê châi-sán khai liáu-liáu , i chi̍t-ē tńg-lâi , lí tian-tó ūi i thâi chi̍t-chiah pûi ê gû-á .」

15 : 31 Lāu-pē kā i kóng : 「Góa ê kiáⁿ ! Lí tiāⁿ-tiāⁿ kap góa chò-hóe , góa só͘-ū ê it-chhè lóng sī lí ê ,

15 : 32 M̄-ku lí chit-ê sió-tī sī án sí koh-oa̍h , sit-khì koh tit-tio̍h ê , só͘-í lán tong-jiân ài hoaⁿ-hí khoài-lo̍k .」”                   

                                                             2019/02/24 --26