2020年12月24日 星期四

Sú-tô͘ hêng-toān Tē-cha̍p-gō͘ chio͘ⁿ  使徒行傳 第十五章

15 : 1 Ū chi̍t-kóa án Iû-thài-séng loh-lâi An-thê-o ê lâng, kàu-tō hia-ê sìn-tô͘ kóng:” Ná-bô chun-chiàu Mô͘-se ê lu̍t-lē kiâⁿ kat-lé, lín bē tit-kiù.”

15 : 2 Só͘-í, tng Pó-lô kap Pa-ná-pa hām in tī kek-lia̍t ê cheng-lūn liáu, tāi-ke chiū chí-phài Pó-lô kap Pa-ná-pa, í-kip in tiong-kan lēng-gōa kúi-ê lâng, chiō͘ⁿ Iâ-lō͘-sat-léng khì kìⁿ Sú-tô͘ kap tió͘ⁿ-ló, hām in thó-lūn só͘ cheng-piān ê tāi-chì.

15 : 3 Kàu-hōe chèng-lâng sang in khí-thêng. In keng-kòe Hui-nî-ki kap Sat-má-lī-a, hām chèng sìn-tô͘ kóng-khí gōa-kok-lâng kui Chú ê tāi-chì, hō͘ in thiaⁿ-liáu lóng chin hoaⁿ-hí.

15 : 4 In kàu Iâ-lō͘-sat-léng ê sî, siū-tio̍h kàu-hōe hām Sú-tô͘ kap tió͘ⁿ-ló ê gêng-chiap, in chiū pò-kò Siōng-chú kap in tông-chāi só͘ chò it-chhè ê tāi-chì.

15 : 5 M̄-ku ū kúi-nā-ê sìn-tô͘, in goân-pún siok Hoat-lī-sài-phài, khiā khí-lâi kóng:” Tek-khak tio̍h kā hia-ê lâi sìn ê gōa-kok-lâng kiâⁿ kat-lé, koh bēng-lēng in tio̍h chun-siú Mô͘-se ê lu̍t-hoat.”

15 : 6 Chèng Sú-tô͘ hām tió͘ⁿ-ló pī tiàu-chi̍p lâi chham-siông chit-hāng tāi-chì.

15 : 7 Tī keng-kòe chiok-chē ê piàn-lūn, Pí-tek khiā khí-lâi, kóng:” Kok-ūi hiaⁿ-tī ah, chá-chêng Siōng-chú tī lín tiong-kan kéng-soán góa, hō͘ gōa-kok-lâng tùi góa ê chhùi thiaⁿ-tio̍h Hó-siau-sit ê chin-tō lâi sìn.

15 : 8 Bat lâng lāi-sim ê Siōng-chú kā in chò-chèng, iā ū sió͘ⁿ-sù Sèng-sîn hō͘ gōa-kok-lâng, tu chin-chhiō͘ⁿ chò tī lán ê siāng-khoán.

15 : 9 Tī I bô hun-pia̍t in kap lán, lóng sī chià-tio̍h sìn kā in ê sim sé chheng-khì.

15 : 10 Kî-jiân sī ah-ne, lín hiān-chāi sī án-chóaⁿ leh chhì-thàm Siōng-chú, ēng lán ê chó͘-sian kap lán só͘ taⁿ bē khí ê tàⁿ, khǹg tī hia-ê sìn-tô͘ ê keng-kah-thâu?

15 : 11 Lán khak-sìn, lán sī tùi Chú Ia-so͘ ê un-tián chiah tit-kiù ê, chhin-chhiō͘ⁿ in siāng-khoán.

15 : 12 Tāi-ke lóng pó-chhî an-chēng, lâi thiaⁿ Pa-ná-pa kap Pó-lô ê pò-kò, chiū-sī Siōng-chú chià-tio̍h in tī gōa-kok-lâng ê tiong-kan só͘ chò ê kî-sū hām sîn-jiah.

15 : 13 In kóng liáu, Ngá-kok chiū ìn:” Kok-ūi hiaⁿ-tī, chhiáⁿ thiaⁿ góa kóng.

15 : 14 Tú-chiah Se-bûn í-keng pò-kò, Siōng-chú thâu chi̍t-pái án-chóaⁿ chò tī gōa-kok-lâng ê keng-kòe, ū án in tiong-kan kéng-soán lâng lâi siok I ê miâ ē.

15 : 15 Che kap sian-ti só͘ kóng ê ōe hû-ha̍p. Keng-chheh ū kì-chài :

15 : 16 “ Keng-kòe chē-chē sū í-āu, Góa it-tēng tńg-lâi. Góa tek-khak têng-khí Tāi-pi̍t tó-lo̍h-khì ê tió͘ⁿ-bō͘. Góa iā it-tēng ē kā hia-ê pī húi-hoāi-ê koh khí-chō hó-sè. Góa it-tēng ē kā I kiàn-li̍p khí-lâi.

15 : 17 Thang hō͘ só͘ chhun lo̍h-lâi ê lâng, í-kip hōng Góa ê miâ só͘ tiàu-chi̍p ê gōa-kok-lâng, lâi chhiau-chhōe Góa.

15 : 18 Chiah-ê sū sī Siōng-chú tī sè-kan ê khí-thâu chiū kóng kah chin chheng-chhó.

15 : 19 Só͘-í góa ê khòaⁿ-hoat sī ah-ne, tùi tī hia-ê í-keng kui-ǹg Chú ê gōa-kok-lâng, lán m̄-thang kā in chè-chō khùn-jiáu.

15 : 20 Lán chí-ū siá-phoe hoan-hù in, tio̍h khì-sak pài ngó͘-siōng tòa lâi ê ù-òe kap kan-îm, í-kip chhui-sí ê cheng-seⁿ hām hoeh.

15 : 21 In-ūi chū kó͘ í-lâi, tī ta̍k-ê siâⁿ-chhī lóng ēng Mô͘-se ê Lu̍t-hoat lâi kàu-tō, koh  móe chi̍t-ê An-hioh-ji̍t tī ta̍k-ê hōe-tn̂g mā thak i.

15 : 22 Hit-sî chèng Sú-tô͘, tió͘ⁿ-ló kap hōe-chiòng thiaⁿ-liáu kám-kak chin hó, chiū án in tiong-kan soán hōe-chiòng ê nn̄g-ê léng-siù, chiū-sī hō-chò Pa-sat-pa ê Iû-tāi hām Se-lah, phài in kap Pó-lô, Pa-ná-pa khì An-thê-o.

15 : 23 Kau-tài in tòa-khì ê phoe sī ah-ne siá:” Chèng Sú-tô͘, tió͘ⁿ-ló hām sìn-tô͘, ǹg tòa tī An-thê-o, Sū-lī-a hām Ki-lī-ka ê chèng sìn-tô͘ chhéng-an.

15 : 24 In-ūi goán ū thiaⁿ-tio̍h án goán tiong-kan chhut-khì ê kúi-ê lâng, tī lín hia ēng ōe jiáu-loān lín, hūn-loān lín ê sim-su. Kóng: Lín tio̍h kiâⁿ kat-lé hām siú Mô͘-se ê lu̍t-hoat. Hia-ê lâng pēng m̄-sī goán chí-phài ê.

15 : 25 Goán ū it-tì ê koat-tēng, chôaⁿ soán-phài kúi-ê-lâng tòe goán só͘ thiàⁿ ê Pa-ná-pa kap Pó-lô chò-hóe khì lín hia,

15 : 26 Chit nn̄g-ê lâng ūi-tio̍h lán ê Chú Ia-so͘ Ki-tok ê miâ, í-keng mō͘-tio̍h in sèⁿ-miā ê gûi-hiám.

15 : 27 Só͘-í goán phài Iû-tāi hām Se-lah, in iā ē chhin-chhùi kā lín kóng-khì chiah-ê tāi-chì.

15 : 28 In-ūi Sèng-sîn kap goán khòaⁿ-chò sī hó, tû-liáu ē-bīn kúi-hāng iàu-kín ê tāi-chì ì-gōa, bô-koh cheng-ka lín ê hū-tam.

15 : 29 Chiū-sī tio̍h khì-sak chè-pài kòe ngó͘-siōng ê mi̍h-kiāⁿ, khì-sak chhui-sí ê cheng-seⁿ hām hoeh, í-kip îm-loān. Lín ná ē-thang pó-siú chiah-ê chiū chin-hó. Goān lín pêng-an.”

15 : 30 Só͘-í, tng in hōng chhe-phài kàu-tī An-thê-o. Chū-chi̍p chèng sìn-tô͘, kā phoe kau hō͘ in.

15 : 31 Tāi-ke thak tio̍h hit-tio͘ⁿ phoe liáu-āu, chin siū kó͘-lē, pī hí-lo̍k só͘ chhiong-móa.

15 : 32 Iû-tāi kap Se-lah in mā-sī sian-ti, ēng chē-chē ōe kó͘-lē in, kian-kò͘ in ê sìn-gióng.

15 : 33 In tòa hia chi̍t-tōaⁿ sî-kan liáu-āu, tòa-tio̍h chèng sìn-tô͘ chhéng-an ê ōe, án hia tńg-khì Su-tô͘ hia.

15 : 34-35 M̄-ku Pó-lô hām Pa-ná-pa lâu-lo̍h-lâi tī An-thê-o, kap kî-thaⁿ ê lâng siāng-khoán kàu-tō hām soan-iông Siōng-chú ê chin-tō.

15 : 36 Kòe kúi-ji̍t liáu-āu, Pó-lô ǹg Pa-ná-pa kóng:” Lán chit-má tńg-lâi-khì, sūn-sòa thàm-hóng chêng lán khì thoân Siōng-chú chin-tō ê móe chi̍t-ê siâⁿ-chhī ê sìn-tô͘, ǹg in chhéng-an.

15 : 37 Pa-ná-pa kè-ōe chhōa hō-chò Má-khó ê Iok-hān iā chò-hóe khì.

15 : 38 M̄-ku Pó-lô bô jīn-ûi ah-ne sī hó ê phah-sǹg, in-ūi i bat tī Pông-hui-lī-a kiu khí-lâi, bô kap in chò-hóe tī hia chò-kang.

15 : 39 In-ūi in nn̄g-ê lâng ū chin kek-lia̍t ê cheng-piān, só͘-í chôaⁿ pun-khui. Pa-ná-pa chhōa Má-khó chē-chûn khì Ku-pí-lō͘.

15 : 40 Tān-sī, Pó-lô kéng Se-lah chò-hóe lī-khui hia, sìn-tô͘ kā in kau-thok tī Chú ê un-tián tiong.

15 : 41 I khì tī Sū-lī-a kap Ki-lī-ka kian-kò͘ ta̍k-keng kàu-hōe.

                          20190728

沒有留言:

張貼留言

Mákhó Hokimsu Tē Cha̍pla̍k chio͘n

16:1 Anhiohji̍t íkeng kiatsok, Boa̍ttāilia̍p ê Málīa kap Ngákok ê lāubó Málīa hām Satlôbí, chúnpī hó chengiû beh khì boah Iâso͘ ê ûithé.