Sú-tô͘ hêng-toān Tē-cha̍p-sì chio͘ⁿ 使徒行傳 第十四章

 14 : 1 In TĪ Í-ko-liām chò-hóe khì Iû-thài-lâng ê hōe-tn̂g káng-tō, ū chē-chē Iû-thài-lâng kap Hi-lī-nî lâng lâi sìn.

14 : 2 M̄-ku hia-ê m̄-khéng sìn ê Iû-thài-lâng, siàn-tōng gōa-kok-lâng hō in oàn-hūn sìn-tô͘.

14 : 3 Chit nn̄g-ūi sù-tô͘ tī hia tòa chi̍t-tōaⁿ ji̍t-chí, óa-khò Chú hòng-táⁿ thoân Hok-im. Chú thong-kòe in ê chhiú, chò chē-chē sîn-jiah kî-sū lâi chèng-bêng in só͘ thoân un-tián ê Chin-tō.

14 : 4 Chit-ê siâⁿ-nih ê bîn-chiòng soah hun-chò nn̄g-pêng, ū ê tòe Iû-thài-lâng, ū ê tòe sù-tô͘.

14 : 5 Tng chi̍t-kóa gōa-kok-lâng hām Iû-thài-lâng chhōa in ê koaⁿ-tió͘ⁿ beh lâi khian chio̍h-thâu bú-jio̍k Sú-tô͘.

14 : 6 Sú-tô͘ chai-iáⁿ, chiū cháu khì Lū-ko-nî ê Lō͘-sū-tek hām Te̍k-pì chit nn̄g-ê siâⁿ, í-kip hù-kīn ê chng-thâu.

14 : 7 Tī hia thoân Hok-im.

14 : 8 Tī Lō͘-su-tek ū chi̍t-ê pái-kha-ê, ká-nā ē-chē bē-khiā , chū chhut bó-thai chiū m̄-bat kiâⁿ lō͘ kòe.

14 : 9 I lâi thiaⁿ Pó-lô káng-tō, Pó-lô chiū it-ti̍t chù-ì i, chai-iáⁿ i ū sìn-sim ē-tàng tit-tio̍h oân-choân i-tī,

14 : 10 Chiū tōa-siaⁿ kóng:“ Khiā khí-lâi, siang-kha khiā hō͘ ti̍t! “ Hit-ê lâng sūi thiàu khí-lâi kiâⁿ.

14 : 11 Tng tāi-ke khòaⁿ-tio̍h Pó-lô só͘ chò ê, in chiū ēng Lū-ko-nî ê khio͘ⁿ-kháu  tōa-siaⁿ kóng:” Chèng sîn-bêng hòa-sin chò lâng lâi kàu lán tiong-kan.”

14 : 12 In kā Pa-ná-pa hō-chò “Tiū-su”, kā Pó-lô hō-chò “ Hi-ní-bí”, in-ūi lóng-sī i leh hoat-giân.

14 : 13 Siâⁿ-gōa ū chi̍t-ê Tiū-su-biō ê chè-si, khan gû-á, the̍h hoe-khoân, lâi kàu siâⁿ- mn̂g-kháu, kap chèng-lâng beh lâi ǹg in hiàn-chè.

14 : 14 M̄-ku tng Pa-ná-pa hām Pó-lô chi̍t-ē thiaⁿ-tio̍h, sūi thiah-li̍h saⁿ, chông li̍p-khì in lāi-bīn, tōa-siaⁿ hoah-hiu :

14 : 15 Lín tāi-ke sī án-chóaⁿ chò chiah-ê tāi-chì? Goán m̄-sī lâng, kap lín siāng-khoán sī ū chêng-kám ê. Goán lâi chia thoân Hok-im hō͘ lín, sī beh ài lín lī-khui hi-ké ê ngó͘-siōng, lâi kui-ǹg hit-ūi éng-oán oa̍h ê Siōng-chú. I sī thiⁿ, tē, hái kap kî-tiong bān-mi̍h ê Chhòng-chō-chiá;

14 : 16 Siōng-chú chá-chêng iông-ún bān-kok bān-bîn kiâⁿ in ka-tī ê lō͘,

14 : 17 M̄-ku I bē-bat bô lâu só͘-chò ê hó-sū lâi chèng-bêng I ka-tī, chiū-sī án thiⁿ lo̍h-hō͘, chiàu-sî siu-sêng, hō͘ lín chia̍h-mih chhiong-chiok, koh sim-lāi chhiong-móa hoaⁿ-hí.”

14 : 18 Sú-tô͘ sui-jiân kóng chiah-ê ōe, iáu-kú bē-tàng chó͘-chí kûn-chiòng ǹg in hiàn-chè.

14 : 19 Chiong-sī, ū chi̍t-kóa án An-thê-o, Í-ko-liām lâi ê Iû-thài-lâng siàn-tōng kûn-chiòng, ēng chio̍h-thâu khian Pó-lô, siō͘ⁿ kóng i í-keng sí ah, chiū kā i thoa chhut-khì siâⁿ-gōa.

14 : 20 M̄-ku, tng hia-ê bûn-tô͘ ûi óa—khì ê sî, i chiū khí-lâi ji̍p-siâⁿ. Kòe ji̍t, i kap Pa-ná-pa lī-khui hia khì Te̍k-pí.

14 : 21 Pó-lô kap Pa-ná-pa tī hit-ê siâⁿ thoân Hok-im, hō͘ chin-chē lâng chiâⁿ-chò bûn-tô͘ liáu-āu, chiū tńg-khì Lō͘-sū-tek, Í-ko-liām, An-thê-o.

14 : 22 kian-kò͘ bûn-tô͘ ê sim-chì, khǹg in chhî-siok chit-ê sìn-gióng, koh kóng:” Lán beh chìn-ji̍p Siōng-chú ê kok-tō͘, it-tēng ē keng-kòe chin-chē kan-khó͘.”

14 : 23 In nn̄g-ê tī ta̍k-keng kàu-hōe siat-li̍p tió͘ⁿ-ló, keng-kòe kìm-chia̍h kî-tó, chiong in kau hō͘ só͘ sìn-khò ê Chú.

14 : 24 In keng-kòe Pí-se-tí lâi kàu Pông-hui-lī-a.

14 : 25 In tī Pia̍t-ka kóng tō-lí liáu-āu, chiū lo̍h-khì A-tāi-lī.

12 : 26 In án hia chē-chûn khì An-thê-o. Hit-ê só͘-chāi chiū-sī in bat siū kau-thok tī Siōng-chú ê un-tián, lâi chò in oân-móa ê kang.

14 : 27 Tng in kàu-ui chiū chū-chi̍p kàu-hōe ê sìn-tô͘, ǹg in pò-kò chē-chē Siōng-chú kap in só͘ chò ê kang, í-kip Siōng-chú án-chóaⁿ kā gōa-kok-lâng khui sìn-gióng ê mn̂g.

14 : 28 In tī hia kap bûn-tô͘ chò-hóe tòa chi̍t-tōaⁿ chin-kú ê sî-kan.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　20190722