2021年4月13日 星期二

Iokhān Hokim su Tē cha̍pgō͘ chio͘ⁿ 約翰福音 第十五章

15:1 “Góa sī chin ê phôtô chhiū, Góa ê Pē sī chéng phôtô ê lâng.

15:2 Tī Góa châng lìn ê ki, nā bô kiat kóechí, I chiū kā chián khí lâi; ū kiatchí ê ki, I chiū kā I siuchián, hō͘ I kiat kohkhah chē kóechí.

15:3 Taⁿ lín inūi Góa kā lín kóng ê ōe, íkeng chhengkhì à! “

15:4 Lín tio̍h kap Góa kiatliân, Góa mā ê kap lín kiatliân. Chhinchhiō͘ⁿ bô chiap tī phôtô chhiū ê ki, katī bētàng kiat kóechí, lín nā bô kap Góa kiatliân, mā sī ánne.

15:5 Góa sī phôtô chhiū, lín chiūsī ki. Kap Góa kiatliân ê, Góa mā kap i kiatliân, i ittēng ē kiat kóechí,  līkhui Góa, lín chiū bē thang chò siáⁿmih.

15:6 Jīmhô chi̍t ê nā bô kap Góa kiatliân ê, ē chhinchhiō͘ hō͘ lâng tàn tī gōa-bīn ê ki, chiū takhì, hō͘ lâng khioh chòhóe, hiat loh hóe lāi sio.

15:7 Lín nā kap Góa kiatliân koh Góa ê ōe tiàm tī lín lāibīn, lín só͘ ài ê, nā kiû chiū hō͘ lín.

15:8 Lín nā kiat chēchē kóechí, piáusī lín katī chiūsī Góa ê ha̍kseng, Góa ê Pē inūi ánne tittio̍h êngkng.

15:9 Siāngkhoán Pē ū thiàⁿ Góa, ánne Góa mā ū thiàⁿ lín. Lín tio̍h tiàm tī Góa ê thiàⁿ lāibīn.

15:10 Lín nā chunsiú Góa ê kàibēng, chiu ē siôngsiông tiàm tī Góa ê thiàⁿ lāibīn, tu chhinchhiō͘ⁿ Góa ū chunsiú Góa ê Pē ê kàibēng, tiàm tī I ê thiàⁿ lāibīn.

15:11 Góa íkeng kā lín kóng kòe chiah ê ōe, sī beh hō͘ Góa ê hílo̍k tiàm tī lín lāibīn, koh hō͘ lín ê hílo̍k   chhiongmóa.

15:12 Lín tio̍h saⁿthiàⁿ, chhinchhiō͘ⁿ Góa ū thiàⁿ lín siāngkhoán. Chesī Góa ê bēnglēng.

15:13 Lâng ūi pêngiú hiseng sèⁿmiā, lâng ê thiàⁿ bô pí che koh khah tōa ê.

15:14 Lín nā chunsiú Góa ê bēnglēng. chiūsī Góa ê pêngiú à.

15:15 Taⁿ í āu, Góa bô koh khòaⁿ lín chò lô͘po̍k, inūi lô͘po̍k bē bêngpe̍k chúlâng ê só͘ chò. Góa khòaⁿ lín chò pêngiú, inūi Góa án Pē só͘ thiaⁿ tio̍h ê, lóng íkeng pò lín chai à.

15:16 M̄ sī lín kéng Góa, sī Góa keng lín, koh úijīm lín khì kiat kóechí, sī chûnliû kàu éngoán ê kóechí. Ánne lín hōng Góa ê miâ, bôlūn ǹg Pē kiû siáⁿmih, I chiū ē hō͘ lín.

15:17 Lín tio̍h saⁿthiàⁿ, chesī Góa ê bēnglēng.

15:18 Sèkan lâng nā oànhīn lín, lín tio̍h chai in oànhīn lín chìnchêng, íkeng tāiseng oànhīn Góa.

15:19 Lín nā siok chit sèkan, i ē khòaⁿ lín chò katī ê lâng lâi thiàⁿ lín. M̄ku Góa íkeng án chit sèkan kéngsoán liáu lín, lín bô siok chit sèkan, só͘í i chiū oànhīn lín.

15:20 Lín tio̍h kìtit Góa kā lín kóng kòe ê ōe, po̍kjîn bē pí chúlâng khah tōa. Lâng nā pekhāi Góa, mā ē pekhāi lín; in nā chunsiú Góa ê ōe, mā ē chunsiú lín ê ōe.

15:21 In ē inūi Góa ê miâ lâi ǹg lín chò chiah ê sū, inūi in m̄ bat hit ūi phài Góa lâi ê.

15:22 Góa nā bô lâi, koh kā in kóng, in chiū bô chōe. M̄ku, hiānchāi in bē tàng ūi tio̍h katī ê chōe  piānkái.

15:23 Oànhīn Góa ê, mā ē oànhīn Góa ê Pē.

15:24 Góa nā bô tī in tiongkan chò pa̍tlâng só͘ m̄ pat chò kòe ê sū, in chiū bô chōe; m̄ku, in íkeng  khòaⁿtio̍h chiah ê chēchē sînjiah, iáukú oànhīn Góa kap Góa ê Pē.

15:25 Che túhó ènggiām in ê Lu̍thoat só͘ kìchài ê ōe. In bôiân bôkò͘ oànhīn Góa.

15:26 Tng Póhūisu lâi, chiūsī Góa án Pē hia só͘ phài lâi lín chia ê Chinlí ê Sèngsîn. I ē ūi Góa chò   kiànchèng.

15:27 Koh lín mā tio̍h ūi Góa chò kiànchèng, inūi lín án khíthâu chiū kap Góa chòtīn.

                                                  20191225   2025.06.28. Siukái

沒有留言:

張貼留言

Mákhó Hokimsu Tē Cha̍pla̍k chio͘n

16:1 Anhiohji̍t íkeng kiatsok, Boa̍ttāilia̍p ê Málīa kap Ngákok ê lāubó Málīa hām Satlôbí, chúnpī hó chengiû beh khì boah Iâso͘ ê ûithé.