Sú-tô͘ hêng-toān Te jī-cha̍p-la̍k chio͘ⁿ 使徒行傳 第二十六章

 26:1 A-ki-pháⁿ-ông tùi Pó-lô kóng:” Chún lí ūi ka-tī piān-hō͘.” Pó-lô chiū thián-khui i ê siang-chhiú ūi ka-tī piān-hō͘, kóng:

26:2 “ A-ki-pháⁿ-ông ah! Iú-koan Iû-thài-lâng tùi góa só͘-ū ê khòng-kò, kin-á-ji̍t ē-thang tī lí ê bīn-chêng chò piān-hō͘, góa kám-kak chin êng-hēng.

26:3 Koh-khah tek-pia̍t-ê sī lí tùi Iû-thài-lâng ê bîn-chêng hong-sio̍k, í-kip góa kap in ê cheng-lūn siong-tong ê liáu-kái, só͘-í góa chhiáⁿ lí nāi-sim thiaⁿ góa kóng.

26:4 Sū-si̍t-siōng, só͘-ū ê Iû-thài-lâng lóng chai-iáⁿ, góa chheng-siàu-liân í-āu ê ûi-jîn chhú-sū, sī án sè-hàn tī pún-kok kap Iâ-lō͘-sat-léng chiū khai-sí ê.

26:5 In kú-tn̂g í-lâi chiū bat góa, nā khéng ūi góa chò-chèng, chiū chai góa chò chi̍t-ê Hoat-lī-sài-phài ê lâng, sī chiàu goán ê chong-kàu lāi-bīn iàu-kiû siōng-kài-giâm ê kàu-kui leh kiâⁿ-ta̍h.

26:6 Hiān-chāi góa khiā tī chia siū sím-phòaⁿ, sī in-ūi ǹg-bāng Siōng-chú hō͘ goán chó͘-sian ê sêng-lo̍k,

26:7 chit-ê sêng-lo̍k sī goán cha̍p-jī cho̍k ê tông-pau, mê-ji̍t jia̍t-sim kèng-pài Siōng-chú, ǹg-bāng thang tit-tio̍h ê. Ông ah, góa pī Iû-thài-lâng khòng-kò, chiū-sī in-ūi chi̍t-ê ǹg-bāng,.

26:8 Siōng-chú nā sī hō͘ sí-lâng koh-oa̍h, lín Iû-thài-lâng sī án-chóaⁿ toàn-tēng bô khó-lêng?

26:9 Góa ka-tī í-chêng mā jīn-ûi, tio̍h ēng kok-chióng hong-hoat lâi kong-kek Ná-sat-le̍k-lâng Ia-so͘ ê miâ,

26:10 tī Iâ-lō͘-sat-léng góa mā bat ah-ne chò. Góa ū chèng chè-si-tió͘ⁿ ê siū-koân, chiū lia̍h chē-chē sìn-tô͘ koaiⁿ lo̍h-kaⁿ, koh tī in pī phòaⁿ sí-hêng ê sî, góa mā tông-ì.

26:11 Put-toān tī kok hōe-tn̂g hêng-hoa̍t in, kiông-pek in kóng siat-to̍k ê ōe, góa thòng-hūn in kàu-ke̍k, sīm-chì khì gōa-kok ê siâⁿ-chhī pek-hāi in.

26:12 “ Hit-sî, góa ū chè-si-tió͘ⁿ ê siū-koân, chiân-óng Tāi-má-sek.

26:13 Ông ah, thàu-tiong-tàu góa tī pòaⁿ-lō͘ khòaⁿ-tio̍h pí ji̍t-thâu koh-khah kiông ê kng, án thiⁿ-téng chiò tī góa kap tang-phōaⁿ ê chiu-ûi.

26:14 Tng goán lóng phak-loh thô͘-kha ê sî, góa thiaⁿ-tio̍h ū siaⁿ ēng Hi-pek-lâi ōe tùi góa kóng,「Só-lô! Só-lô! LÍ ūi-siáⁿ-mi̍h pek-hāi Góa? In-ūi lí ēng kha khì that chhì, sī chin ngē-táu.」

26:15 Góa ìn I:「Chú ah! LÍ sī siáⁿ-lâng?」Chú kóng:「Góa chiū-sī lí só͘ pek-hāi ê Ia-so͘.」

26:16 Taⁿ lí khí-lâi khiā hō͘ chāi, in-ūi Góa choan-kang ǹg lì hián-hiān, sī beh chí-phài lí chò Góa ê po̍k-jîn, kap ūi tio̍h lí bat khòaⁿ-tio̍h hām Góa teh-beh chí-sī lí ê tāi-chì ê kiàn-chèng.

26:17 Góa ē kā lí án Iû-thài-lâng kap gōa-kok-lâng ê chhiú-toing, kiù chhut-lâi.

26:18 Góa phài lí khì in hia, lâi khui in ê ba̍k-chiu, hō͘ in tùi o͘-àm tiong choán-ǹg kng-bêng; tùi Sat-tàn ê koân-sè kui-ǹg Siōng-chú, koh tùi tī sìn Góa hō͘ chōe tit-tio̍h sià, thang hām chèng sìn-tô͘ sêng-siū ki-gia̍p.

26:19 A-ki-phàⁿ-ông ah, só͘-í góa bô ûi-pōe tùi thiⁿ lâi ê īⁿ-siōng,

26:20 Tāi-seng tī Tāi-má-sek kap Iâ-lō͘-sat-léng, āu-lâi tī iû-thài choân-tē, mā ǹg gōa-kok-lâng soan-káng, khoán-khǹg in hóe-kái kui-ǹg Siōng-chú, koh tī hêng-ûi siōng ū siong-tùi ê piáu-hiān.

26:21 In-ūi ah-ne Iû-thài-lâng tī sèng-tiān lāi lia̍h góa, iā phah-sǹg beh thâi góa.

26:22 M̄-ku, góa tit-tio̍h Siōng-chú ê pang-chō͘, kin-á-ji̍t khiā tī chia, ǹg pi-bî kap chun-kùi ê chò kiàn-chèng. Góa só͘ kóng ê, bô m̄-sī chèng sian-ti kap Mô͘-se bat kóng-kòe, chiông-lâi ē hoat-seng ê tāi-chì.

26:23 Chiū-sī Ki-tok tio̍h án-chóaⁿ siū-khó͘, koh án-chóaⁿ chò thâu-chi̍t-ê tùi sí-lâng- tiong koh-oa̍h ê, lâi ǹg Iû-thài-lâng hām gōa-kok-lâng thoân-pò kng-bêng.

26:24 Tng Pó-lô ah-ne piān-hō͘ ê sî, Hui-sū-to͘ tōa-siaⁿ hoah:” Pó-lô lí leh khí-siáu? LÍ ê ha̍k-būn siō͘ⁿ-pá, soah hō͘ lí khong khì!”

26:25 Pó-lô ìn:” Hui-sū-to͘ tāi-jîn ah, góa bô khí-siáu, góa só͘ kóng ê ōe, kù-kù sī  chin-si̍t koh ha̍p-lí.”

26:26 “ In-ūi ông chheng-chhó chiah-ê tāi-chì, góa iā bô khu-sok chiū kóng. In-ūi góa khak-sìn bô chi̍t-hāng ē-tàng ún-môa ông, in-ūi chiah-ê tāi-chì m̄-sī tī pōe-āu chò ê.

26:27 A-ki-phàⁿ ông ah, lí kám-ū siong-sìn sian-ti? Góa chai-iáⁿ lí sìn.”

26:28 A-ki-phàⁿ-ông kóng:” Pó-lô, lí siōⁿ-kóng, lí kóng chit kúi-kù ōe, chiū-beh soat-ho̍k góa chò Ki-tok-tô͘?”

26:29 Pó-lô ìn:” Góa kî-tó Siōng-chú, bô-lūn góa kóng ê sī chē á-sī chio̍h, m̄-nā ūi lí nā-niāⁿ, mā liân kin-á-ji̍t thiaⁿ-tio̍h góa kóng chiah-ê ōe ê móe chi̍t-ê lâng, ē-thang chiâⁿ-chò góa ah-ne, tû-liáu pī liān-tiâu-leh í-gōa.”

26:30 Ông hām chóng-tok, Pek-nî-ki, í-kip chāi-tiô͘ⁿ ê lâng lóng khiā khí-lâi.

26:31 Tng in lī-khui hiān-tiô͘ⁿ, hō͘-siong tâm-lūn kóng:” Chit-ê lâng pèng-bô hoān-tio̍h kai-sí á-sī koaiⁿ-kaⁿ ê chōe.”

26:32 A-ki-phàⁿ-ông kā Hui-sū-to͘ kóng:” Chit-ê lâng nā bô ǹg Kai-sat siōng-sò͘, chiū í-keng pàng i chū-iû ah.”

　　　　2019/09/06