20:01 Chhit ji̍t ê thâu chi̍t ji̍t, Boa̍ttāilia̍p ê Málīa, tī thiⁿ bōe kng ê sî, chiū khì kàu bōnghn̂g, khòaⁿtio̍h bōngkháu ê tōatè chio̍h íkeng hō͘ lâng kō khui.
20:02 Só͘í
chiū cháu khì chhōe Sebûn Pítek, kap lēnggōa hit ê Iaso͘ só͘ thiàⁿ ê
ha̍kseng, kā in kóng:“ Ū lâng kā Chú án bōng ni̍h sóa cháu, goán m̄ chai in kā
I khǹg tī tóūi.“
20:03
Pítek kap hit ê ha̍kseng chiū sūi chiânóng bōnghn̂g.
20:04 In
nn̄g ê chòhóe cháu, m̄ku hit ê ha̍kseng khah tāiseng Pí-tek kàu ūi.
20:05 I áⁿ
lo̍h khì khòaⁿ bōnglāi, khòaⁿtio̍h iùtēpò͘ khǹg tī hia, pèngbô ji̍p khì
bōnglāi.
20:06
Pítek tòe āubīn kàu ui, koh ji̍p khì bōnglāi, khòaⁿtio̍h iùtêpò͘ khǹg tī
hia,
20:07 mā
khòaⁿtio̍h pau Iaso͘ thâukhak ê pò͘, bô kap iùtêpò͘ hē chòhóe, sī kńg tī
lēnggōa chi̍t thâu.
20:08
Hit sî hit ê tāiseng cháu kàu bōnghn̂g ê ha̍kseng, iā ji̍p khì, khóaⁿ liáu chiū
siongsìn.
20:09 Inūi
in iáu bōe liáukái kengchheh só͘ siá ê ōe, ū kóng I tekkhak tio̍h tùi
sílâng tiong kohoa̍h.
20:10 Tùi
ánne, hit nn̄g ê ha̍kseng chiū tńg khì in tau.
20:11
To̍kto̍k Málīa iau khiā tī bōnggōa leh thîkhàu, i ná khàu iā ná àⁿ
lo̍h khì khòaⁿ bōnglāi.
20:12 I
khòaⁿtio̍h nn̄g ê chhēng pe̍hsaⁿ ê thiⁿsài, chē tī goânlâi hē Iaso͘ ê
ûithé ê só͘chāi, chi̍t ê tī thâu chit pêng, chi̍t ê tī kha hit pêng.
20:13 In
mn̄g i kóng:” Chit ūi chímōe, lí ná ē leh háu?” I ìn:” Ū lâng kā góa ê Chú
sóa cháu, góa m̄ chai in kā I hē tī siáⁿmih só͘chāi.”
20:14
Chiah ê ōe kóng liáu, Málīa oa̍t tńgsin, chiū khòaⁿtio̍h Iaso͘ khiā tī hia,
m̄ku m̄ chai I sī Iaso͘.
20:15
Iaso͘ mn̄g i kóng:” Chit ūi chímōe, lí ná ē leh háu? Lí leh chhōe siáⁿlâng?”
Málīa siō͘ⁿ kóng I sī hn̂gteng, chiū ìn i kóng:” Chit ūi sin-seⁿ, lí ná ū
kā I soah cháu, chhiáⁿ kā góa kóng, lí kā hē tī tóūi? Góa thang kā siu
tńg lâi.”
20:16
Iaso͘ kā i kiò chi̍t siaⁿ:” Málīa.” I chiū oa̍t tńgsin, ēng Hipeklâi ōe
ìn:” Lia̍pphonî!” sī lāusu ê ìsù.
20:17
Iaso͘ kā I kóng:” M̄ thang lám Góa, inūi Góa iáubōe khì Pē hia. Lí khì chhōe
Góa ê hiaⁿtī, kā in kóng, Góa chiō͘ⁿ khì Góa ê Pē, iā-sī lín ê Pē, Góa ê
Siōngchú, mā sī lín ê Siōngchú hia.”
20:18 Boa̍ttāilia̍p ê Mália chiū khì kā bûntô͘ kóng:” Góa íkeng khòaⁿtio̍h Chú à.” Koh kā in
kóng Chú ū kā i kóng ê hiah ê ōe.
20:19
Siāngkhoán hit ji̍t, chiūsī chhit ji̍t ê thâu chi̍t ji̍t ê àmsî, bûntô͘
chūchi̍p ê só͘chāi ê mn̂g koaiⁿ tiâutiâu, inūi in kiaⁿ Iúthài lâng, Iaso͘
lâi khiā tī in ê tiongkan, kā in kóng:” Goān lín pêngan!”
20:20 I
kóng liáu, chiū kā siangchhiú hām hia̍pē hō͘ in khòaⁿ. Bûntô͘ khòaⁿtio̍h
Chú lóng chin hoaⁿhí.
20:21 Iaso͘
koh kā in kóng chi̍t pái:” Goān lín pêngan! Chhinchhiō͘ⁿ Pē ū chhephài Góa,
Góa mā beh chhephài lín.”
20:22 Kóng
soah, chiū tùi in pûn khùi, kóng:” Lâi niásiū Sèngsîn!”
20:23 Lín
siàbián símmih lâng ê chōe, in chiū tittio̍h siàbián; lín bô siàbián jīmhô lâng
ê chōe, in chiū bô tittio̍h siàbián.”
20:24
Tomá, mā kiò chò Siangseⁿá, i sī cha̍pjī sutô͘ tiong ê chi̍t ê, Iaso͘
kàu ui ê sî, i bô kap in chòhóe tī hia.
20:25 Só͘í
kîthaⁿ ê sùtô͘ kā i kóng:” Goán íkeng ū khòaⁿtio̍h Chú à.” M̄ku Tomá kā
in kóng:” Góa nā bô khòaⁿtio̍h I chhiú tiong ê tengájiah, bô ēng góa ê
chéngthâuá khì bong , bô ēng góa ê chhiú khì thàm i ê hia̍pē, góa
choa̍ttùi m̄ sìn.”
20:26
Kòeliáu chhit ji̍t, bûntô͘ koh tī chhùlāi chūchi̍p, Tomá mā chòhóe tī
hia. Mn̂g íkeng koaiⁿ hósè. Iaso͘ lâi kàu in tiongkan, kóng:” Goān lín
pêngan.”
20:27
Chiapsòa kā Tomá kóng:” Chhun lí ê chéngthâuá lâi thàm Góa ê chhiú,
chhunchhiú lâi bong Góa ê hia̍pē. M̄ thang giâugî, tio̍h siongsìn.”
20:28 Tomá
ìn:” Góa ê Chú à, góa ê Siōngchú à!”
20:29
Iaso͘ kā i kóng:” Lí khòaⁿtio̍h Góa chiah siongsìn, hia ê bô khòaⁿtio̍h
chiū lâi sìn ê chin ū hokkhì ah!”
20:30
Kàu taⁿ, Iaso͘ tī bûntô͘ ê bīnchêng iáu ū kiâⁿ chēchē sînjiah, bô kì tī
chit pún chheh.
20:31 Kìchài chiah ê tāichì, sī beh hō͘ lín sìn Iaso͘ sī Kiuchu, sī Siōngchú ê Kiáⁿ, koh hō͘ lín in tio̍h sìn, khò I ê miâ lâi tittio̍h oa̍hmiā.
2021/02/06 2025.07.04. Siukái Lâm-thâm
沒有留言:
張貼留言