2025年8月24日 星期日

Sùtô͘ Hêngtoān Tē chap it chio͘ⁿ

 

11:1 Sútô͘ hām tòa tī Iûthài ê chèng hiaⁿtī thiaⁿtio̍h gōakoklâng iā íkeng chiapsiū Siōngchú ê chintō.

11:2 Tng Pítek chiō͘ⁿ lâi Iâlō͘satléng ê sî, hia ê siū katlé ê Iûthàilâng phoephêng i:

11:3 “ Lí li̍p khì bô siū katlé ê lâng ê chhù kap in chòhóe chia̍hpn̄g.”

11:4 Pítek chiū chiong só͘ hoatseng ê tāichì chi̍thāng chi̍thāng ǹg in soatbêng:

11:5 “ Góa tī Iokphàⁿsiâⁿ kîtó ê sî, ū khòaⁿtio̍h īⁿsiōng, ū chi̍t ê chhinchhiō͘ⁿ sìkakthâu pak khí lâi ê tōa tè pò͘ án thiⁿténg lūi lo̍hlâi tī góa ê khachêng.

11:6 Góa kā siôngsè khòaⁿ, lāibīn ū tēsiong ê chengseⁿ, iásiù hām thângthōa kap khongtiong ê poechiáu.

11:7 koh thiaⁿtio̍h ū siaⁿ kā góa kóng:Pítek, khílâi kā i thâi lâi chia̍h!

11:8 tānsī góa ìn:Chú à, chhianbān m̄ thang! Inūi góa m̄bat chia̍h bô sèngkiat koh acha ê mi̍hkiāⁿ.

11:9 M̄ku, hit ê siaⁿ tējī pái koh án thiⁿténg kā góa kóng:Siōngchú só͘ sènghòa ê, lí m̄thang jīnûi i sī bô chhengkhì ê.

11:10 Chiū áne liânliân saⁿpái liáuāu, hia ê mi̍hkiāⁿ chôaⁿ siu tńg khì.

11:11 Tú tī hit sî, sūi ū án Kaisatlīa phài lâi beh chhōe góa ê saⁿê lâng, khiā tī góa tòa ê chhù ê góakháu.

11:12 Sèngsîn kā góa kóng, tio̍h kap in chòhóe khì, m̄thang tiûtû. Kap góa chòhóe khì ê iáu ū la̍k ê hiaⁿtī, goán lóng ji̍pkhì Konîliû in tau.

11:13 I chiū kā goán kóng, i ánchóaⁿ khòaⁿtio̍h thiⁿsài lâi khiā tī i ê bīnchêng, tùi I kóng:Lí phài lâng khì Iokphàⁿ, iauchhiáⁿ hōchò Pítek ê Sebûn lâi chia,

11:14 I ū ōe beh kā lí kóng, thang hō͘ lí kap lí ê choânke titkiù.

11:15 Góa kàuui tī iáuleh hunhióng ê sî, Sèngsîn sūi kànglo̍h tī in tiongkan, chhinchhiō͘ⁿ tngsî kànglîm tī lán sinchiō͘ⁿ siāngkhoán.

11:16 Góa chiū siō͘ⁿkhí Chú só͘ kóng ê ōe:Iokhān sī ēng chúi kā lín kiâⁿ sélé, tānsī lín ē niásiū Sèngsîn ê sélé.

11:17 Siōngchú kìjiân sio͘ⁿsù lémi̍h hō͘ in, chhinchhiō͘ⁿ lán sìn Chú Iaso͘ Kitok ê sî só͘ sió͘ⁿsù hō͘ lán ê siāngkhoán, góa sī siáⁿlâng, ná ētàng chó͘tòng Siōngchú ê só͘ chò?”

11:18 Tng ta̍kê thiaⁿliáu chiahê ōe, chiū chēngchēng, kui êngkng hō͘ Siōngchú, kóng:” Áne khòaⁿ lâi, Siōngchú mā sió͘ⁿsù gōakoklâng ū hóekái ê kihōe, thang tittio̍h oa̍hmiā.”

11:19 Hia ê inūi Suthêhoán sūkiāⁿ siū pekhāi chôaⁿ sìsòaⁿ ê bûntô͘, tôcháu khì Huinîki hām Kupílō͘ íkip Anthêo, in bô ǹg gōakoklâng kóng Hokim, chí ū tùi Iûthàilâng niāniā.

11:20 M̄ku, kîtiong ū chi̍tkóa Kipílō͘ kap Kó͘līnāi ê bûntô͘, tī Anthêo ǹg Hiliaplâng thoân Iaso͘ Kitok ê hokim.

11:21 Chú ê khùila̍t kap in tôngchāi, chiū ū chinchē lâng sìn, lâi kuiǹg Chú.

11:22 Chit ê siausit thoân kàu Iâlō͘satléng ê bóhōe, chiū phài Panápa chiânóng Anthêo.

11:23 I chi̍t ē kàu, khòaⁿtio̍h Siōngchú ê unhūi chiū chin hoaⁿhí, pēng kó͘lē tāike tio̍h li̍pchì choansim sìnkhò Chú.

11:24 Inūi Panápa sī hōlâng, koh ū Sèngsîn chhiongmóa tōa ū sìnsim, só͘í lâi sìnchú ê lâng kethiⁿ chinchē.

11:25 Āulâi i khì Tāisò͘ chhōe Sólô,

11:26 chhōetio̍h i liáuāu chiū chhōa i khì Anthêo. Chiokchiok ū chi̍t nî kú, in tī hia ê kàuhōe chūhōe, iā kàutō chinchē lâng. Bûntô͘ hō͘ lâng chhengchò Kitoktô͘ sī án Anthêo kàuhōe khaisí ê.

11:27 Tī hittōaⁿ kîkan, ū kúi ê sianti, án Iâlō͘satléng lâi Anthêo.

11:28 Kîtiong ū chi̍t ê hōchò Akapò͘, siū Sèngsîn ê khésī, khiā khílâi ūgiân kóng:Choân sèkài tehbeh ū tōa kihng.(Tī Keklótiu chò hôngtè ê sîkî, chinchiàⁿ hoatseng.)

11:29 Bûntô͘ chiū koattēng, ta̍klâng chiàu katī ê lêngle̍k hōnghiàn, thang kià kiùchèphín khì oânchō͘ tòa tī Iûthàiséng ê sìntô͘.

11:30 In chiū chiàu áne chò, chiong in só͘ koanhiàn ê, kauhō͘ Panápa hām Sólô the̍h khì hō͘ Iâlō͘satléng ê tió͘ló.

         2025.08.25.Siukái tī Lâmthâm

沒有留言:

張貼留言

Mákhó Hokimsu Tē Cha̍pla̍k chio͘n

16:1 Anhiohji̍t íkeng kiatsok, Boa̍ttāilia̍p ê Málīa kap Ngákok ê lāubó Málīa hām Satlôbí, chúnpī hó chengiû beh khì boah Iâso͘ ê ûithé.