Sùtô͘ Hêngtoān Tē cha̍p saⁿ chio͘ⁿ

13:1 Tī Anthêo kàuhōe ū kúi nā ūi sianti kap kàusu, chiūsī Panápa hām hōchò Nîkiat ê Sebûn, Kó͘līnāilâng Lō͘kiû, kap hūnhong ê ông Hilu̍t chòhóe tōahàn ê Máliām, íkip Sólô.

13:2 In teh kèngpài Chú, kìmchia̍h ê sî, Sèngsîn kóng:” Tio̍h phài Paná-a hām Sólô, khì chò Góa ho͘tiàu in chò ê kangchok.”

13:3 Só͘í in kìmchia̍h kîtó kiatsok, chiū kā in nn̄gê hōaⁿchhiú, phài in chhutkhì.

13:4 Panápa kap Sólô siū Sèngsîn chhephài, chiū lo̍hkhì Seliûki, án hia chēchûn khì Kupílō͘tó.

13:5 Tng in lâi kàu Satlia̍pbí, chiū khì Iûthàilâng ê hōetn̂g thoân Siōngchú ê chintō, mā ū hōchò Mákhó ê Iokhān kā in hia̍pchō͘.

13:6 Tng in kiâⁿ thángkòe hitê tó, lâikàu Phàⁿhut, tī hia tútio̍h kiâⁿ siâsu̍t ê lâng, ké chò sianti ê Iûthàilâng, hōchò Paiaso͘.

13:7 I kap chóngtok Sūkiû Pólô ū kaupôe.Chóngtok sī chi̍tê hiânbêng ê lâng, i chhiáⁿ Panápa hām Sólô lâi, àibeh thiaⁿ in kánglūn Siōngchú ê chintō.

13:8 M̄ku hitê kiâⁿ siâsu̍t ê Ílūmá, hoántùi in nn̄gê, beh chó͘tòng chóngtok chiapsiū in só͘ thoân ê sìngióng.

13:9 Sólô iā hōchò Pólô pī Sèngsîn chhiongmóa, ba̍kchiu itti̍t khòaⁿ i,

13:10 Kóng:” Lí chit ê Mô͘kúiákiáⁿ, lí sī itchhè konggī ê te̍kjîn, chhiongmóa ta̍khāng ê kúikè kap siâok, lí náē iàubô beh thêngchí oaikhiok Chú ê chintō?

13:11 Taⁿ lí khòaⁿ, Chú ê hênghoa̍t lâikàu lí ê sinchiō͘ⁿ, lí ē chheⁿmê chiāmsî bô khòaⁿtio̍h ji̍tthâu.” I ê ba̍kchiu sûisî hō͘ o͘bū tah leh, bonglâi bongkhì chhōe lâng kā i khanchhiú chhōa lō͘.

13:12 Chóngtok khòaⁿtio̍h só͘ hoatseng ê tāichì, iā thiaⁿtio̍h Chú ê chintō tōa siū kámtōng chiū siongsìn.

13:13 Pólô kap i ê tângphōaⁿ án Phàⁿhut khuichûn, lâikàu Pônghuilīaséng ê Pia̍tka, hōchò Mákhó ê Iokhān chiū līkhui in tńgkhì Iâlō͘satléng.

13:14 In tùi Pia̍tka koh khì kàu Písetía ê Anthêo, tī anhiohji̍t ji̍pkhì hōetn̂g chē.

13:15 Ū lâng tha̍k Mô͘se ê Lu̍thoat kap Siantisu liáuāu, hōetn̂g ê chúkoán chhe lâng kā in kóng:” Hiaⁿtī à, lín nāū siáⁿmih khoànbián tāike ê ōe, chhiáⁿ kóng.”

13:16 Pólô chiū khiā khílâi, pí chhiúsè ài in tiāmtiām thiaⁿ, chiah kóng:” Íseklia̍tlâng kap só͘ū kèngùi Siōngchú ê lâng, chhiáⁿ thiaⁿ.”

13:17 Chitūi Íseklia̍tlâng ê Siōngchú kéngsoán lán ê chó͘sian, sī tī in iau tòa tī Aiki̍p chò chhutgōalâng ê sî chiū khòaⁿtāng in, ēng I tōalêng ê chhiúkut chhōa in chhut Aiki̍p;

13:18 koh tī khòngiá khoaniông in, tāiiok sìcha̍p nî kú.

13:19 Tng Siōngchú húibia̍t Kalâmtē ê chhitê bîncho̍k, chiū chiong hiaê thó͘tē hō͘ in chò sángia̍p;

13:20 chiahê tāichì liáuāu, Siōngchú ūi in siatli̍p sūsu lâi léngtō in, tāiiok ū sìpah gō͘cha̍p nî, itti̍t kàu Satbúní chò sianti ê sî.

13:21 Āulâi in kiûthó hō in chi̍tê ông, Siōngchú chiū chiong Piānngábín chiphài tiong, Kisū ê kiáⁿ Sólô hō͘ in, siatli̍p i chò ông sìcha̍p nî kú.

13:22 Tng Siōngchú hō͘ Sólô lo̍htâi, chiū siatli̍p Tāipi̍t chò in ê ông, koh ūi i chòchèng kóng:「Góa chhōe tio̍h Iâse ê kiáⁿ Tāipi̍t, i sī sūnthàn Góa ìsù ê lâng, i ē chunchiàu Góa ê chísī chò ta̍khāng tāichì.」

13:23 Siōngchú chiàu I só͘ èngún ê, án Tāipi̍t ê kiáⁿsun kā Íseklia̍tlâng siatli̍p chi̍tūi Kiùchú, chiūsī Iaso͘.

13:24 Tī I iáubē chhuthiān chinchêng, Iokhān seng tùi Íseklia̍tlâng thoântō, kiò in tio̍h hóekái lâi niá sélé.

13:25 Iokhān tī i tehbeh oânsêng sùbēng ê sî, tùi chènglâng kóng:「Lín siō͘ⁿ góa sí siáⁿmih lâng? Góa m̄sī Kitok. Tānsī, ū chi̍tūi tī góa āubīn lâi ê, góa liân kā I tháu êtòa mā bô chukeh.」

13:26「Kokūi hiaⁿché, Apeklahhán ê kiáⁿsun kap lín tiongkan kèngùi Siōngchú ê lâng à! Chitê kiùsio̍k ê chintō íkeng thoân hō͘ lín à.

13:27 Inūi tòa tī Iâlō͘satléng ê lâng hām in ê tīlíchiá, m̄bat Kitok iā bô liáukái ta̍kpái tī Anhiohji̍t só͘ thak ê Siantisu, chôaⁿ kā I tēngchōe, túhó ènggiām Sianti só͘ ūgiân ê;

13:28 Suijiân in chhâ bô kā I tēng síchōe ê líiû, mā iàukiû Pília̍pto kā I chhúsí;

13:29 tng in oânsêng kengchheh só͘ kìchài koanhē Iaso͘ ê sū íāu, chiū tùi si̍pjīkè téng kā I lūi lo̍hlâi, khǹg tī bōnglāi.

13:30 M̄ku Siōngchú hō͘ I tùi sílâng tiong kohoa̍h.

13:31 I tī kúi nā ji̍t kan, hō͘ hiaê kap I tùi Kalīlīséng khì Iâlō͘satléng ê lâng khòaⁿtio̍h, taⁿ chiahê lâng tī chènglâng ê bīnchêng chò Iaso͘ ê kiànchèngjîn.

13:32 Goán iā chiong Siōngchú èngún lán chó͘sian ê hósiausit pò hō͘ lín chai,

13:33 taⁿ Siōngchú hō͘ Iaso͘ kohoa̍h, lâi kā lán chiahê chò in kiáⁿsun ê oânsêng à. Tu chhinchhiō͘ⁿ Siphian tē jī phiⁿ só͘ kì:” Lí sī Góa ê kiáⁿ, Góa kináji̍t seⁿ Lí.”

13:34 Lûnkàu Siōngchú hō͘ I kohoa̍h, bē koh hiúnōa, chiū áne kóng:” Góa beh chiong tùi Tāipi̍t só͘ èngún hitê sèngkiat koh si̍tchāi ê untián sù hō͘ lín.”

13:35 Lēnggōa chi̍tphiⁿ māū kóng:” Lí bē hō͘ Lí ê Sèngchiá hiúnōa khì.”

13:36 Tāipi̍t chāiseⁿ ê sî, ū chunchiàu Siōngchú ê chíì, i sí liáuāu pī bâichòng tī i chó͘sian ê piⁿá, mā íkeng hiúnōa à.

13:37 Tānsī Siōngchú só͘ hō͘ I kohoa̍h ê hitūi, bē hiúnōa.

13:38 Só͘í, kokūi hiaⁿché, lín tio̍h siôngsè chai, siàchōe ê tōlí sī tùi chitūi Iaso͘ thoân hō͘ lín ê.

13:39 Lín khò Mô͘se ê lu̍thoat, bētàng chheng chò gī ê sū; lâi sìnkhò Ia-so͘ chiū lóng ē tittio̍h .

13:40 Só͘í lín tio̍h sèjī, chiah bē hō͘ sianti ê ūgiân hoatseng tī lín ê sinchiō͘ⁿ.

13:41 Chú kóng:” Khòaⁿ leh, lín chiahê biáusī lâng è, ē kiaⁿtio̍h, ē bia̍tbông; inūi tī lín ê sîtāi, Góa chò chi̍thāng tāichì, suijiân ū lâng kā lín kóngbêng, lín iā m̄ sìn.”

13:42 Tng hiaê Iûthàilâng līkhui hōetn̂g ê sî, gōacho̍k ê sìntô͘ chhiáⁿ Pólô hām Paná-a tī kohlâi ê Anhiohji̍t, koh kóng chiahê tōlí hō͘ in thiaⁿ.

13:43 Sòaⁿhōe liáuāu, Iûthàilâng kap káichong ji̍p Iûthàikàu ê khiânsêng ê lâng, chinchē lâi tòe Pólô hām Panápa chhutkhì. In nn̄g lâng kap chènglâng tâmōe, khoànbián in tio̍h kèsio̍k khò Siōngchú ê untián lâi sengoa̍h.

13:44 Anhiohji̍t koh kàu à, chhaputto kuisiâⁿ ê lâng lóng chi̍póa lâi, beh thiaⁿ Siōngchú ê ōe.

13:45 M̄ku Iûthàilâng khòaⁿtio̍h chiahchē lâng, chiū chin oàntò͘, itchài hoánpok Pólô só͘ kóng ê ōe, mā húipòng i.

13:46 Pólô hām Panápa chiū chòngtáⁿ kóng:” Siōngchú ê chintō tāiseng thoân hō͘ lín īs engkai ê, kìjiân lín kūchoa̍t, jīmtēng ka-tī bē-kham-tit niá-siū éng-oán ê oa̍h-miā, khòaⁿ leh, goán chiū lâi thoân hō͘ gōakoklâng.

13:47 Inūi Chú bat bēnglēng goán, kóng:” Góa íkeng siatli̍p lí chò gōakoklâng ê kng, thang hō͘ lí chiong Góa ê kiùun tòa kàu thiⁿpiⁿháikak.

13:48 Tng hiaê gōakoklâng thiaⁿliáu, lóng chin hoaⁿhí, oló Chú ê chintō; chēchē siū kéngsoán tittio̍h éngoán oa̍hmiā ê lâng, lóng chiâⁿchò sìntô͘.

13:49 Só͘í, Chú ê chintō thoânkàu hitê tēkhu ê tak só͘chāi.

13:50 M̄ku Iûthàilâng lâi siàntōng kèngkhiân ê kùihūjîn hām siâⁿlāi ū bêngbōng ê lâng, pekhāi Pólô, Panápa, kā in kóaⁿchhut in ê só͘chāi.

13:51 In nn̄gūi chiū tī chènglâng ê bīnchêng, pōaⁿ khaté ê thó͘hún, piáusī kap in bô khanliân, chiū khì Íkoliām.

13:52 Bûntô͘ móasim hoaⁿhí, koh hō͘ Sèngsîn chhiongmóa.

        2025.08.27. Siukái tī Lâmthâm