Sùtô͘ Hêngtoān Tē jī chio͘ⁿ

2:1 Gō͘sûn cheh chi̍t ē kàu, sìntô͘ lóng lâi chūchi̍p chòhóe.

2:2 Hutjiân ū siaⁿ chhinchhiō͘ⁿ leh thàu tōa hong, án thiⁿténg thoân lâi, chhiongmóa in teh chē ê hit keng chhù lāi,

2:3 chin chē chhinchhiō͘ⁿ hóe ê chhùichi̍h chhuthiān, tī in ta̍k lâng ê thâukhak téngbīn.

2:4 In chiū lóng hō͘ Sèngsîn chhiongmóa, chiàu Sèngsîn só͘ sió͘nsù hō͘ in ê kháuchâi, khaisí kóng gōakok ōe.

2:5 Hit sî, ū khiânsêng ê Iûthài lâng, tùi sèkài kokkok tńg lâi tòa tī Iâlō͘satléng.

2:6 Tng in thiaⁿ tio̍h chi̍t ê siaⁿ, chiū lóng chip óa khì, chiū thiaⁿtio̍h in kóng ê ōe sī in katī tēhng ê gúgiân, ta̍k ê lóng chôaⁿ gāngkhì,

2:7 koh kámkak chin kîkoài kóng: ”Éⁿ, chiah ê leh kóngōe ê lâng, kám m̄ sī Kalīlī lâng mah?

2:8 lán móe chi̍t ê lâng ná ē lóng thiaⁿ tio̍h in teh kóng lán katī só͘ tòa ê só͘-chāi ê gúgiân?

2:9 Lán ū ê sī Phàⁿthêa lâng, Bíthài lâng, Ílân lâng; hām tòa tī Bísó͘photāibí, Iûthài kap Kaphàⁿtoka, Púnto, Asea,

2:10 Hutlūka, Pônghuilīa, Aiki̍p ê, kap kīnóa Kó͘līnāi Lūbía tēkhu; íkip tùi Lômá lâi ê lâng, bôlūn sī Iûthài lâng ásī kaji̍p Iûthài kàu ê,

2:11 Keklítí lâng, Alatpek lâng, lóng thiaⁿtio̍h in ēng goán tēhng ê gúgiân, kóng khí Siōngchú só͘ chò úitāi ê tāichì.

2:12 Tāike lóng kámkak chin hihán koh ioh lâi ioh khì, kóng: ”Che tàuté sī siàⁿ tāichì?”

2:13 Mā ū lâng kóng: ”In sī lim tio̍h sin ê chiú teh chùi à.”

2:14 M̄ku Pítek hām cha̍pit ê sùtô͘ khiā khí lâi, tōasiaⁿ kóng: ”Iûthài lâng hām só͘ū tòa tī Iâlō͘satléng ê lâng à, lín tio̍h chaiiáⁿ chit hāng tāichì, mā tio̍h siôngsè thiaⁿ góa só͘ beh kóng ê ōe.

2:15 Lín ioh chiah ê lâng sī teh chiúchùi, kîsi̍t m̄ sī áne, inūi chit má chiah tâⁿa chákhí káutiám niâ.

2:16 Che tú hó sī chiàu sianti Iokjī só͘ kóng ê:

2:17 ”Siōngchú kóng, Tī chòeāu ê sîkî, Góa beh ēng Góa ê Sèngsîn ê khùila̍t chhiongmóa tī só͘ū ê lâng. Lín ê jîlú ē kóng ūgiân, lín ê siàuliân lâng ē khòaⁿtio̍h īⁿsiōng, lín ê lāutōa lâng ē chò chin-chē bang.

2:18 Tī hia ê ji̍t Góa ē chiong Góa ê Sèngsîn kàng lo̍h tī Góa ê po̍kjîn hām lúpī ê sinchiō͘ⁿ, in ē kóng Góa só͘ kautài ê ōe.

2:19 Tī thiⁿténg Góa ē hiánchhut kîsū, tī tēchiō͘ⁿ Góa ê hiánchhut sînjiah, ū hoeh, hóe kap hûnbū.

2:20 Ji̍tthâu ē pìⁿ chò o͘àm, goe̍hniô͘ⁿ ē chhinchhio͘ⁿ hoeh hiah nī âng, tī Chú úitāi êngiāu lâilîm ê ji̍tchí íchêng ē áne.

2:21 Kàu hit ê sîchūn, hoân nā kiûkiò Chú ê miâ ê lâng, chiu ē tit tio̍h kiù.

2:22 “Íseklia̍t lâng à, chhiáⁿ thiaⁿ góa kóng ê ōe, chiàu lín só͘ chai ê, Siōngchú thongkòe Násatle̍k lâng Iaso͘, tī lín tiongkan hiánsī I ê koânlêng, kîsū kap sînjiah, lâi ǹg lín chèngbêng.

2:23 Siōngchú chiàu I tiāⁿtio̍h ê chíì kap ūtēng ē kèōe, kā I kau hō͘ lín, lín soah chioh tioh puthoat ê lâng ê chhiú, kā I tèng si̍pjīkè chhúsí.

2:24 M̄ku Siōngchú chiong I án sí ê thòngkhó͘ tiong tháupàng chhut lâi, hō͘ I kohoa̍h, inūi I bē hō͘ síbông só͘ khòngchè.

2:25 Koanhē Iaso͘ ê tāichì Tāipi̍t ū kóng kòe: ”Góa khòaⁿtio̍h Chú tiāⁿtiāⁿ tī góa ê bīnchêng. Inūi I tī góa ê chiàⁿpêng, góa chiū ittēng bē pī sóakhui.

2:26 Só͘í góa ê sim hoaⁿhí, góa ê lêng hílo̍k, góa ê jio̍kthé mā ē tī ǹgbāng tiong anjiân kòeji̍t.

2:27 Inūi Lí ittēng bē chiong góa ê lênghûn pang hē tī imkan, iā bē hō͘ Lí kèngkhiân ê po̍kjîn hiúnōa khì.

2:28 LÍ íkeng ū chiong chin chē oa̍hmiā ê lō͘ chísī góa. Hō͘ góa tī Lí ê bīnchêng chhiongmóa hílo̍k.”

2:29 “Hiaⁿtī chíbōe à! Koanhē sianchó͘ Tāipi̍t ê tāichì, kóng khah pe̍h leh, i íkeng sí mā bâichòng à, koh i ê bōng kàu taⁿ iau tī lán chia.

2:30 Só͘í, i chò chi̍t ê sianti, iā chaiiáⁿ Siōngchú bat ǹg i chiùchōa, èngún beh tùi i ê kiáⁿsun ê tiongkan, siatli̍p chi̍t ūi siū boahiû ê, chē tī i ê póchō.

2:31 Tāipi̍t seng khòaⁿ chhut koanhē Kitok kohoa̍h chit hāng sū, kóng: I ê lênghûn bē pī pànghē tī imkan, jio̍kthé mā bē nōa khì.

2:32 Chit ūi Iaso͘, Siōngchú íkeng hō͘ I kohoa̍h, goán lóng sī chit hāng tāichì ê kiànchèng jîn.

2:33 I kìjiân pī koseng kàu Siōngchú ê chiàⁿpêng, koh án Thiⁿpē niásiū só͘ èngún ê Sèngsîn, chiū phài Sèngsîn lâi chhiongmóa goán, chiū sī lín hiānchāi só͘ khòaⁿtio̍h, só͘ thiaⁿtio̍h ê.

2:34 Tāipi̍t pèng bô khì kàu thiⁿténg, m̄ku katī kóng: Siōngchú tùi góa ê Chú kóng: LÍ lâi chē tī Góa ê chiàⁿpêng,

2:35 tán Góa hō͘ lí ê te̍kjîn chò lí ê kha ta̍h í.

2:36 Tùi áne, só͘ū ê Íseklia̍t lâng tio̍h khaksi̍t chaiiáⁿ, chi̍t ūi hō͘ lín kā tèng tī si̍pjīkè ê Iaso͘, Siōngchú íkeng siatli̍p I chò Chú, chò Kitok à.”

2:37 Chènglâng thiaⁿtio̍h chiah ê ōe, lāisim ná chhiō͘ⁿ hō͘ to siongtio̍h, chiū tùi Pítek kap kîthaⁿ ê sùtô͘ kóng: ”Áne goán tio̍h ánchóaⁿ chò?”

2:38 Pítek kóng: ”Lín tio̍h hóekái, móe chi̍t ê lâng lóng tio̍h hōng Iaso͘ Kitok ê miâ siūsé, hō͘ lín ê chōe tit tio̍h siàbián, koh ē tàng niásiū Sèngsîn ê lémi̍h.

2:39 Inūi chit ê èngún beh hō͘ lín kap lín ê jîlú, íkip só͘ū tī hn̄ghn̄g ê lâng, chiū sī lán ê Siōngchú só͘ chio lâi ê.”

2:40 Pítek koh kèsio̍k ēng chēchē ōe chò kiànchèng, lâi kó͘lē in, kóng: ”Lín tio̍h kiù katī thoatlī chit ê siâok ê sètāi.”

2:41 Tùi áne chiapsiū i ê ōe ē lâng, lóng siūsé. Hit ji̍t bûntô͘ ioklio̍k chengka saⁿchheng lâng,

2:42 in lóng chhîsiok chunsiú sùtô͘ ê kàsī, iā kali̍p sìntô͘ ê sengoa̍h, chòhóe pehpiáⁿ, kîtó.

2:43 Chèng sùtô͘ kiâⁿ chin chē kîsū kap sînjiah, hō͘ tāike lóng kèngùi in.

2:44 Sìntô͘ lóng chūchi̍p chòhóe sengoa̍h, kongke ēng só͘ū ê mi̍hkiāⁿ,

2:45 koh bē in katī ê chhânhn̂g kap kegia̍p, chiàu ta̍klâng ê suiàu pun hō͘ in.

2:46 In ta̍k ji̍t tangsim ha̍pì khì tī sèngtiān, koh chòhóe tī chhùlāi pehpiáⁿ, ēng hoaⁿhí kap sêngsi̍t ê sim chia̍h pn̄g, oló Siōngchú,

2:47 iā tit tio̍h chènglâng ê chhengchàn. Hia ê Chú só͘ beh chinkiù ê lâng, ta̍k ji̍t chengka tī in ê tiongkan.

          2025.08.14. Siukái tī Lâmthâm