2025年9月6日 星期六

Sùtô͘ Hêngtoān Tē cha̍p peh chio͘ⁿ

18:1 Chiah ê tāichì kiatsok, Pólô chiū līkhui Ngátián khì Kolîmto.

18:2 Tútio̍h chiitê miâchò Akulah ê Iûthàilâng, i tī Púnto͘ chhutsì; kap i ê bó͘ Pekkilah chòekīn chiah án Ìtāilī poaⁿlâi, inūi Keklótiu hālēng só͘ū ê Iûthàilâng lóng tio̍h līkhui Lômá. Pólô chiū khì chhōe in,

18:3 koh inūi in siāngkhoán sī chò pò͘pêⁿ ê hanggia̍p, chiū kap in chòhóe tòa, chòhóe kangchok.

18:4 Móe chi̍tê Anhiohji̍t Pólô lóng tī hōetn̂g khuithiah chintō, hōetiong ū Iûthàilâng kap Hilīnî lâng.

18:5 M̄ku, tng Selah hām Thêmô͘thài án Mákîtùn lo̍hlâi liáuāu, Pólô pī Sèngsîn chhuipek, chiū ǹg Iûthàilâng kap Hilīnî lâng kiànchèng Iaso͘ sī Kitok.

18:6 Tng in hoántùi Pólô koh kā i húipòng ê sî, i sūi kā i ê saⁿáténg ê thô͘soa húnà pōaⁿtiāu, iā tùi in kóng:” Lín ê síoa̍h chāi tī lín, kap góa bôkoan; tùi taⁿ íāu, góa beh khì gōakoklâng ê tiongkan.

18:7 Pólô līkhui hia, khì chitūi miâchò Thêto Iûsūto͘ in tau, i sī kèngùi Siōngchú ê lâng, tòa tī hōetn̂g ê kehpiah.

18:8 Hōetn̂g ê chúkoán miâchò Keklísūpò͘ hām i chhùlāi ê lâng lóng sìn Chú. Chinchē Kolîmto lâng thiaⁿliáu chintō mā sìn chiū lâi siū-sé.

18:9 Chú tī àmsî ê īⁿsiōng tiong, kā Pólô kóng:” M̄biánkiaⁿ, chó lí kèsio̍k kóng, hótáⁿ khuichhùi.

18:10 Inūi Góa kap lí tôngchāi, bôlâng ētàng chhutchhiú hāi lí, koh tī chitê siâⁿchhī ū chinchē siok Góa ê lâng.

18:11 Pólô tī hia sengoa̍h chittang koh la̍kkòge̍h, kap hiaê lâng hunhióng Siōngchú ê chintō.

18:12 Kaliû chò Akaia chóngtok ê sî, Iûthàilâng ha̍póalâi kongkek Pólô, kā I giúkhì hoattêng,

18:13 kóng:” Chi̍tê lâng soatho̍k lâng bián chunchiàu Lu̍thoat lâi kèngpài Siōngchú.”

18:14 M̄ku Pólô túbeh khuichhùi ê sî, Kaliû kā Iûthàilâng kóng:” Iûthàilâng à, Ná chinchiàⁿ ū oanóng ásī hoānchōe ê sū hoatseng, góa ittēng nāisim thiaⁿ lín kóng.

18:15 chóngsī, lín ná leh chenglūn lín ê Lu̍thoat ê jīgán ásī bêngchheng, chò lín katī khì pān tōhó, inūi góa bô beh chò chi̍tkhoán ànkiâⁿ ê símphòaⁿchiá.”

18:16 I chiū kóaⁿ in līkhui hoattêng.

18:17 Liânāu Hiliaplâng lia̍h hōetn̂g ê chúkoán Só͘thênî, tī hoatīⁿ thâuchêng phah i. Chiahê tāichì Kaliû lóng m̄ siūlí.

18:18 Pólô tī chitê tāichì liáuāu, koh tòa kúiji̍tá, chiū kap sìntô͘ kòsî, hām Pekkulah kap Akulah chòhóe chēchûn khì Sūlīa. Pólô ū hēgoānkòe chôaⁿ tī Kiankeklí thì kngthâu.

18:19 Pólô lâikàu Íhu̍tsó͘ kā kîthaⁿ ê lâng lâu tī hōetn̂g gōa, katī ji̍pkhì hām Iûthàilâng piànlūn chintō.

18:20 Tng tāike iàukiû i kap in chòhóe khah kú ê sîkan, i khiok siāchoa̍t in.

18:21 M̄ku tī kòsî ê sîchūn, kóng:” Násī Siōngchú ê ìsù, góa ē koh tńglâi lín chia, góa ē ēngchīn só͘ū ê honghoat kàu tī Iâlō͘satléng ê iânsia̍h.” Chiū chēchûn līkhui Íhu̍tsó͘.

18:22 Tng Pólô tī Kaisatlīa chiō͘ⁿhōaⁿ, chiū khì ǹg kàuhōe chhiáⁿan, chiah lo̍hkhì Anthêo.

18:23 Tòa tī hia kúiji̍t āu chiah līkhui, kengkòe Kalia̍pthàiHutlūka ê tēkhu, kiankò͘ bûntô͘ ê sìngióng.

18:24 Taⁿ ū chitê miâchò Apolô ê Iûthàilâng lâikàu Íhu̍tsó͘, i sī tī Ale̍ksantāi chhutsì, sī chitê ha̍kchiá, tùi kengchheh mā chin chengthong.

18:25 I bat ha̍ksip Chú ê chintō, iā jia̍tsim chiong Iaso͘ ê tāichì kóng hō͘ lâng chai, i ê kàutō mā chèngkhak, suijiân i chíū chaiiáⁿ Iokhān ê sélé.

18:26 I tōatáⁿ tī hōetn̂g kángtō; m̄ku Pekkilah hām Akulah thiaⁿliáu, chiū kā i chhōa lâi piⁿá, chiong Siōngchú ê chintō ǹg i soehbêng hō͘ kohkhah chèngkhak.

18:27 Tng i koattēng beh khì Akaia ê sî, chèng sìntô͘ lóng kó͘lē i, iā siáphoe hō͘ hiaê bûntô͘ chiapthāi i. I kàu hia liáuāu, hō͘ hiaê khò Siōngchú untián lâi sìn Chú ê lâng, tittio̍h chin tōa ê pangchō͘;

18:28 Inūi i chiohtioh kengtián kongkhai chèngbêng Iaso͘ sī Ki-tok, chin ūla̍t lâi piāniâⁿ Iûthàilâng.

          2025.09.07.  Siukái tī Lâmthâm

沒有留言:

張貼留言

Mákhó Hokimsu Tē Cha̍pla̍k chio͘n

16:1 Anhiohji̍t íkeng kiatsok, Boa̍ttāilia̍p ê Málīa kap Ngákok ê lāubó Málīa hām Satlôbí, chúnpī hó chengiû beh khì boah Iâso͘ ê ûithé.